Comprenez chaque mot
dans les jeux Hoyoverse

Les dialogues du jeu, traduits et affiches a l'ecran pendant que vous jouez. Sans mods, sans modification de fichiers.

No mods required No game files changed
Genshin Impact — Mondstadt
Paimon

Let's go on an adventure! I know a shortcut through Whispering Woods...

Kaption

Chodźmy na przygodę! Znam skrót przez Szeptający Las...

Translation appears below the original dialogue. Nothing gets modified.

Jeux compatibles

Two games work right now. More are coming.

Disponible

Genshin Impact

More languages coming

Disponible

Honkai: Star Rail

More languages coming

Zenless Zone Zero

In development

Bientot

Wuthering Waves

Planned

Bientot

Endfield

Planned

Bientot

[▶]Voir en action

Watch Demo

Video coming soon

Full demo coming soon

Genshin Impact — dialogue overlay
Settings window
Honkai: Star Rail — subtitle in action

>>>Comment ca marche

All automatic. You just play.

>01

Lit l'ecran

L'OCR lit le texte des dialogues directement depuis la fenetre du jeu.

>02

Trouve la replique

Le matching flou trouve la bonne replique meme quand l'OCR se trompe de caractere.

>03

Affiche la traduction

Un petit overlay affiche le texte traduit a l'ecran, pile ou il faut.

</>Ce que vous obtenez

Plus rapide que le dialogue

La traduction apparait avant que le jeu finisse d'afficher la ligne. L'OCR est calibre pour les polices Hoyoverse, et le dictionnaire integre fonctionne sans internet — correspondance instantanee.

Discret

L'overlay laisse passer les clics. Vous jouez normalement.

Gere les erreurs de lecture

Le matching intelligent gere les erreurs de lecture comme "l" vs "1".

Sans risque

Fonctionne comme une appli de capture d'ecran. Lit les pixels de votre ecran, ne touche ni aux fichiers du jeu, ni a la memoire, ni au trafic reseau. Aucune injection de code, aucun hook de processus. L'anti-triche n'a rien a detecter car l'outil n'interagit jamais avec le jeu.

Nouveaux jeux et langues

Laissez votre email. On n'ecrit que quand ca vaut le coup.

No spam. Unsubscribe whenever.

Community Poll

[?] Quelle langue vous faut-il ?

On choisit quelle langue ajouter ensuite. Indiquez la votre.

Arabic

العربية

0 votes

Turkish

Türkçe

0 votes

Italian

Italiano

0 votes

Hindi

हिन्दी

0 votes

Filipino

Filipino

0 votes

Ukrainian

Українська

0 votes

Czech

Čeština

0 votes

Hungarian

Magyar

0 votes

Romanian

Română

0 votes

Swedish

Svenska

0 votes

Danish

Dansk

0 votes

Norwegian

Norsk

0 votes

Finnish

Suomi

0 votes

Greek

Ελληνικά

0 votes

Hebrew

עברית

0 votes

Malay

Bahasa Melayu

0 votes

Bengali

বাংলা

0 votes

Votes are synced across all visitors. They help us pick what to build next.