New game version · Polish subtitles

Genshin Impact 7.1 in Polish: what's new

Published: All Genshin Impact updates

Genshin Impact 7.1: Kaption's Polish subtitles over the in-game dialogue

Polish subtitles for Genshin Impact 7.1 are ready: 16,459 new lines.

Share: XFacebookReddit
New lines in this version
16,459
Lines in Polish, whole game
831,441

How it reads in Polish

  • Nie zamierzałem ryzykować i tam wchodzić. Nie chciałem odmrozić sobie ogona. There's no way I was gonna try my luck wading in to that. I didn't want my tail to get frostbite.
  • Pogłębię kolory, dodam kilka rozjaśnień, dopracuję szczegóły... I'll deepen the colors, add a few highlights, refine the details...
  • Poza tym nie jest tak, że nie znasz nikogo, kto poważnie podchodzi do degustacji ciast. Masz przecież mnie. And anyway — it's not like you don't know anyone who's serious about cake-tasting. You have me, at least.
  • Och, wygrałem... Może to szczęście początkującego? Oh, I've won... Beginner's luck, maybe?
  • Hm... Dziadku, chcesz się założyć? Mogę od razu przygotować jeszcze smaczniejszą porcję, żeby udowodnić, że się mylisz! Hmph... Gramps, wanna make a bet? I can whip up an even tastier batch right now, just to prove you wrong!

New quests in 7.1 (Polish titles)

  • „Nadchodzi kolejna pomyślna, księżycowa noc”
  • „Jak można kroczyć między chmurami”
  • „Na białych skrzydłach przebijam się przez chmury i mgłę”
  • „Spotkanie z tobą raduje moje serce”
  • „Księżyc przyszłego roku, równie jasny”
  • „Nowe Horyzonty Przygodowe”

New characters

  • Strażnik
  • Artysta
  • Badacz
  • Sprawdź
  • Duch Miecza
  • Mistrzyni Eliksirów

How to play Genshin Impact 7.1 with Polish subtitles

  1. Download Kaption for free and sign in. Download

  2. Pick Genshin Impact and mark the dialogue box. Setup guide

  3. Play: Polish subtitles appear over the dialogue. Already using Kaption? Restart it and the new pack downloads by itself.

More about Polish subtitles for Genshin Impact

Questions players ask

Is Genshin Impact 7.1 available in Polish?

The game has no official Polish language. Kaption adds Polish subtitles: it recognises the English dialogue text on screen and shows a ready translation from the 7.1 pack over it (this update: 16,459 new lines).

How soon do Polish subtitles arrive for a new version?

Kaption checks for new game data every 30 minutes. When it appears, the new lines are translated, checked and released to everyone, usually within a few hours. Every update is listed here.

Is Kaption safe to use with Genshin Impact?

Kaption does not change the game's files or memory: it only reads the picture on screen and shows subtitles in a separate window. The safety page has the details.

How much does Kaption cost?

Kaption is free, and new translations download by themselves after every game patch when the app starts.

All translation updates