Czy jest po polsku? · RPG

Czy Metaphor: ReFantazio jest po polsku?

Nie, ale jest spolszczenie

Oficjalnie nie, ale jest gotowe spolszczenie od PixelTale, wciąż poprawiane razem z graczami.

Najprostsza droga do polskiego

Spolszczenie PixelTale · gotowe

pixeltale.ovh

Polskie opcje

Wszystkie sposoby na polski w tej grze, od najprostszego. Linkujemy strony autorów i serwisy, na których spolszczenie wyszło albo jest opisane. Sami nie hostujemy żadnych plików.

  1. Oficjalnie

    Oficjalna polska wersja

    Oficjalna polska wersja
    InterfejsNapisyDubbing
    nie nie nie

    Według Steama, sprawdzone 3 listopada 2026.

  2. Spolszczenie fanów

    Spolszczenie PixelTale

    gotowe
    Autor
    PixelTale
    Aktualizacja
    2 marca 2026
    Platforma
    PC

    Gotowe tłumaczenie, 12 osób w ekipie, aktualizacja 11 z 2 marca 2026. Po korekcie ponad 2300 linii głównej fabuły napisano od nowa, a gracze zgłaszają poprawki przez edytor dialogów online.

Kaption: nie planujemy. Jest gotowe spolszczenie fanów, a patch w samej grze sprawdza się tu lepiej niż nakładka.

Polscy gracze w liczbach

  • 1900godzin oglądania na polskim Twitchu w rok z 24 kanałów
  • 204recenzji po polsku na Steamie, 0,77% wszystkich recenzji
  • 8,2nowych polskich recenzji miesięcznie
  • 2%ostatnich polskich recenzji prosi o polski

Google podpowiada

  • metaphor refantazio po polsku
  • spolszczenie metaphor refantazio
  • metaphor refantazio polskie napisy

Stan na 3 listopada 2026. Twitch: godziny oglądania polskich kanałów (SullyGnome). Steam: recenzje napisane po polsku.

Co jeszcze wiemy

  • Metaphor to wyjątek: większość nowych gier Atlusa ma już oficjalny polski.

Pytania i odpowiedzi

Czy Metaphor: ReFantazio jest po polsku?

Oficjalnie nie, ale jest gotowe spolszczenie od PixelTale, wciąż poprawiane razem z graczami.

Czy jest spolszczenie do Metaphor: ReFantazio?

Tak. Spolszczenie PixelTale: gotowe.

Jak grać w Metaphor: ReFantazio po polsku?

Najprościej przez spolszczenie fanów: Spolszczenie PixelTale. Pobierasz je ze strony projektu.

Czy Metaphor: ReFantazio ma polski dubbing?

Nie. Metaphor: ReFantazio nie ma polskiego dubbingu ani polskiej wersji językowej.

Czy Kaption tłumaczy Metaphor: ReFantazio?

Kaption nie obsługuje Metaphor: ReFantazio i na razie tego nie planujemy. Jest gotowe spolszczenie fanów, a patch w samej grze sprawdza się tu lepiej niż nakładka.

Udostępnij: XFacebookReddit