Is it in Polish? · MMOs and ARPGs

Is The Elder Scrolls Online in Polish?

No, but there is a fan translation

Not officially, but there is an active fan translation: the EsoPL addon by Skrybowie Tamriel, over 79% done, on PC and consoles. It shows Polish text inside the game.

The easiest way to Polish

EsoPL · in progress

eso-spolszczenie.eu

Polish options

Every way to play this game in Polish, simplest first. We link the authors' pages and the sites where a translation came out or is listed. We don't host any of the files.

  1. Official

    Official Polish version

    Official Polish version
    InterfaceSubtitlesVoice-over
    no no no

    According to Steam, checked on 3 November 2026.

  2. Fan translation

    EsoPL

    in progress you can install it now
    By
    Skrybowie Tamriel
    Version
    PC 4.095 / konsole 1.0.23
    Updated
    28 September 2026
    Progress
    79.28%
    Platform
    PC, consoles

    An addon that is 79.28% done (as of 28 September 2026), with versions for PC and consoles. The project's Discord has 195 members. One review mentions that a game update broke it for a while.

Kaption: no plans. The EsoPL addon translates the game from the inside.

Polish players in numbers

  • 83.9khours watched on Polish Twitch in a year from 186 channels
  • 4,100hours in the last month
  • 2,287Polish reviews on Steam, 1.59% of all reviews
  • 10.8new Polish reviews a month
  • 4.7%of recent Polish reviews ask for Polish

Google suggests

  • eso po polsku
  • spolszczenie eso

As of 3 November 2026. Twitch: viewing hours on Polish-language channels (SullyGnome). Steam: reviews written in Polish.

What else we know

  • "spolszczenie eso" is Google's top suggestion for "spolszczenie e".
  • 4.7% of recent Polish reviews ask for Polish or recommend the fan translation.

Questions and answers

Is The Elder Scrolls Online in Polish?

Not officially, but there is an active fan translation: the EsoPL addon by Skrybowie Tamriel, over 79% done, on PC and consoles. It shows Polish text inside the game.

Is there a Polish fan translation for The Elder Scrolls Online?

Yes. EsoPL (Skrybowie Tamriel): in progress.

How can I play The Elder Scrolls Online in Polish?

The easiest way is a fan translation: EsoPL. You get it from the project's own page.

Does The Elder Scrolls Online have Polish voice-over?

No. The Elder Scrolls Online has no Polish voice-over and no Polish version.

Does Kaption translate The Elder Scrolls Online?

Kaption does not support The Elder Scrolls Online and has no plans to for now. The EsoPL addon translates the game from the inside.

Share: XFacebookReddit