Is it in Polish? · RPGs

Is NieR:Automata in Polish?

No, but there is a fan translation

Not officially, but there is a complete fan translation: its thread on the Graj Po Polsku forum has over 185k views.

The easiest way to Polish

NieR:Automata Polish patch · complete

Graj Po Polskugrajpopolsku.pl

Polish options

Every way to play this game in Polish, simplest first. We link the authors' pages and the sites where a translation came out or is listed. We don't host any of the files.

  1. Official

    Official Polish version

    Official Polish version
    InterfaceSubtitlesVoice-over
    no no no

    According to Steam, checked on 3 November 2026.

  2. Fan translation

    NieR:Automata Polish patch

    complete
    Version
    1.01
    Updated
    28 August 2026
    Platform
    PC

    A complete fan translation. Its Graj Po Polsku thread has over 185k views.

Kaption: no plans. A finished fan translation exists, and a patch inside the game works better here than an overlay.

Polish players in numbers

  • 21.5khours watched on Polish Twitch in a year from 74 channels
  • 898Polish reviews on Steam, 0.72% of all reviews
  • 12.6new Polish reviews a month
  • 0.3%of recent Polish reviews ask for Polish

As of 3 November 2026. Twitch: viewing hours on Polish-language channels (SullyGnome). Steam: reviews written in Polish.

Questions and answers

Is NieR:Automata in Polish?

Not officially, but there is a complete fan translation: its thread on the Graj Po Polsku forum has over 185k views.

Is there a Polish fan translation for NieR:Automata?

Yes. NieR:Automata Polish patch: complete.

How can I play NieR:Automata in Polish?

The easiest way is a fan translation: NieR:Automata Polish patch. You get it from the project's own page.

Does NieR:Automata have Polish voice-over?

No. NieR:Automata has no Polish voice-over and no Polish version.

Does Kaption translate NieR:Automata?

Kaption does not support NieR:Automata and has no plans to for now. A finished fan translation exists, and a patch inside the game works better here than an overlay.

Share: XFacebookReddit